Ubogljiva japonska podmornica v skupni rabi z neznancem